5月23日，观众步入第二十届文博会展馆。新华社记者 梁旭 摄
5月23日，第二十届中国（深圳）国际文化产业博览交易会在深圳开幕。其中，北京展区以其独特的魅力和深厚的底蕴，再次成为了全球文化产业关注的焦点。它不仅对北京丰富的文化资源进行了集中展示，更对传统文化传承与现代创新融合进行了深刻诠释。在给海内外观众献上一场文化盛宴的同时，也成为新时代中国文化传统与现代交融、创新与发展并重的典范。
我们看到了传统艺术的现代演绎。从京剧、评书到剪纸艺术，从古老的四合院模型到精美的景泰蓝工艺品，北京展区在传统文化展示方面下足了功夫，让众多传统艺术形式在现代科技的加持下焕发出新的活力。人们可以通过京东方75英寸超大屏幕欣赏北京人艺话剧《茶馆》8K高清视频，也可以通过数字电影级特效技术观赏北京明长城精华段，还可以看到文心大模型用AI算法一秒补足《富春山居图》的残卷。通过多媒体展示、互动体验等方式，传统文化以更加生动、直观的形式呈现给观众。这种古老与现代的结合，让传统文化“老树发新芽”，被赋予了更鲜活的“精气神”。
我们看到了文化创新的前沿探索。北京作为中国的首都，一直是文化创新的前沿阵地。本届文博会上，北京展区的众多文化创意产品和创新项目，涵盖了数字艺术、动漫游戏、影视制作等多个领域，展现了文化创新的无限可能。例如，通过VR虚拟现实技术重现历史场景，让参观者身临其境地感受北京的历史变迁；数字版《北京大运河揽胜图》将北京画院八位艺术家联袂创作的27.4米丹青长卷进行数字转化，便于观众欣赏大运河北京段横亘在“山”“海”之间的壮阔景象；北京城市图书馆的智慧服务爆款——智慧书桌和室外流通机器人也亮相展会。这些创新成果不仅提升了文化产品的体验感，也展示了北京在文化创新方面的深厚实力。
我们看到了文化产业的蓬勃发展。从文化旅游、文化创意产品到数字娱乐，北京展区涵盖了文化产业的多个领域。在凸显丰富性、多样性的同时，也展示了文化产业在促进经济发展、提升城市软实力方面的重要作用。近年来，北京文化产业呈现出新业态持续增长、文化和科技融合发展效果显著等特点。数据显示， 2023年，北京市规模以上文化企业实现营业收入20140.1亿元，其中文化新业态企业实现营业收入13787.7亿元，占全市文化企业营业收入的比重为68.5%。这些数据有力展现了文化领域新质生产力的广阔发展前景，为文化产业提振信心注入了“强心剂”。
我们看到了文化交流的国际视野。本次文博会，有来自60个国家和地区的300多家海外展商参展，4000多个文化产业投融资项目在现场进行展示与交易。在这个国际性文化盛会上，北京展区主动承担文化交流的重任，特别强调文化产业的国际化布局，通过与国际文化机构的合作，生动展示了北京文化“走出去”的成果，吸引了众多国际文化产业的目光，为北京文化产业的国际化发展搭建了桥梁、奠定了基础，更吸收了世界各地的文化精髓，促进了业界的交流与融合。这种开放的态度和包容的精神，正是北京文化自信的重要体现。
本届文博会，北京展区传统与现代交相辉映，创新与融合相得益彰，向世界展示了北京文化产业的繁荣与发展。不仅为北京乃至中国的文化产业树立了标杆，也为未来全球文化产业发展提供了宝贵的经验和启示。随着文化产业的不断进步，我们相信，北京将继续在文化创新与融合的道路上扮演更加重要的角色，为世界文化高质量发展贡献更多中国智慧和中国力量。
